|
英語学習室（1-7）シンタックス法（3） Simple
is Best （1） より
助動詞が使えると３割の文を攻略
初対面の人と話すとき、いきなり乱暴な言葉を遣うと失礼になります。英文は動作や状態を表わす“動詞”を核とする言葉ですが、これに「可能・必要・義務・願望・意志」などといった意味を表わす“助動詞”を添えると、話者の気持を相手に伝えやすくなります。
助動詞には be、do、have のように本動詞として使われるものもありますが、
can、may、will、could、would などは専業の助動詞で、これらを“法助動詞”と呼んでいます。この種の助動詞は、動詞のような変化形がなく、つまり形が１種類しかなく、まさしく「動詞を補佐する」ために動詞とセットになって使われるため、使い勝手がよく、使い方はさほど難しくありません。とりあえずブック１の助動詞の使われ方をシンタックス法による区切り線を入れて検討してみましょう。
（1） Can I / help you
? （1-4）
（2） Can I / get a menu ? （1-5）
（3） Can I / get your name ? （1-7）
（4） Can I / help you
/ find something / today ? （1-4）
（5） May I / help you ? （1-4）
（6） May I / have a glass of water ? （1-5）
（7） May I / have your name,
/ please ? （1-7）
（8） May I / take your order ? （1-10）
（9） May I / speak to Mark,
/ please ? （1-8）
（10） May I / speak to Mr. Saito
/ in Room 313, / please ? （1-8）
“Can I 〜 ?”と“May I 〜 ?”は「自分が何かすることを相手におうかがいを立てる」文型ですが、両者は互いに交替できる関係にあります。can
はもともと“可能”で、may は“許可”を表わす語で、原義はいまも変わりありませんが、言葉は使われているうちに変化していきます。
（11） Can you / spell
your name / for me,
/ please ? （1-7）
（12） Can you / seal this letter
/ for me ?（発音コーナー）
（13） Can you / tell me
/ where / my seat is ? （1-2）
（14） Could you / spell your first name
/ for me ? （1-7）
（15） Could you / return your seat
/ to the upright position ? （1-2）
（16） Could you / store your bag
/ under your seat, / please ? （1-2）
（17） Could you / ask her
/ to call me ? （1-8）
（18） Would you / like ketchup ? （1-10）
（19） Would you / like a refill ? （1-4）
（20） Would you / like another cup of
coffee ? （1-4）
（21） Would you / spell your name
/ for me ? （1-7）
（22） Would you / care for something
/ to drink ? （1-3）
（23） Would you / like to have the can
? （1-3）
“Can you 〜 ?”“Could you 〜 ?”“Would you 〜
?”はいずれも「相手に何かをしてもらうことについておうかがいを立てる」ための文型です。
（24） Do you / have
any peanuts ? （1-9）
（25） Do you / have the time ? （1-5）
（26） Do you / need some help ? （1-4）
（27） Do you / want to leave message ?
（1-8）
疑問文を作るときには、助動詞の do が文頭に現われますが、よくよく見ると、この文型がほかの助動詞と同じ形であることに気づかされます。
（28） What / can I
/ get / for you ? （1-9）
（29） How / can I
/ help you ? （1-4）
（30） What / would you
/ like ? （1-9）
（31） What / would you
/ like to drink ? （1-3）
（32） What / would you
/ like to eat / today,
/ ma'am ? （1-3）
（33） How / do you
/ do ? （1-1）
（34） How / do you
/ spell your name ? （1-7）
助動詞でたずねる疑問文に wh 疑問詞が付く場合、wh
疑問詞が文頭にくることで文の構造がいくぶん変化することがあります。しかし、シンタックス法の基本がしっかりできていれば、なんら恐るるに足りません。
（35） I can / help the next person
/ in line. （1-10）
（36） I'd / like to speak to Mr. Yamada,
/ please. （1-8）
（37） I'll / call pack
/ later. （1-8）
（38） I'll / connect you. （1-8）
（39） You have to / return
/ to your seat / now. （1-3）
平叙文では助動詞と本動詞の関係がより密接な両隣りの関係になっています。なお、（39）の
have to は助動詞ではありません。to 以下を不定詞の用法と見て、have を他動詞として使うのが英語話者の思考法ですが、わが国では
must と対比されて教えていることもあいまって、構造的に助動詞のような使われ方をしているので、ここに並べておきました。
以上、ブック（1）には40種近くの助動詞の使われ方が出ていますが、これは全体の約30％に相当します。省エネ文の20％、そして
be 動詞が核になる文の30％を併せると、この３種の文型で約80％を攻略したことになります。分析してみると、英語はとても合理的な言葉なんですね。
|
